Nybagt student landede midt i Grønlands kulturrevolution
Som 18-årig ankom Christian Søgaard til Nuuk uden at kende et ord grønlandsk. To år senere havde han lært kalattuut på harmonika, indspillet sange med landets førende kunstnere og fået en livslang forbindelse til Grønlands musik. Og de færreste ved, at hans toner stadig høres.
Christian Søgaard.Foto: Privat
Martin ChristiansenMartinChristiansenMartin ChristiansenFreelancejournalist
Offentliggjort
Da Christian Søgaard stod med studenterhuen i hånden i
Sønderborg i 1976, vidste han kun én ting med sikkerhed: Han ville ud i verden.
Opleve noget, der rakte ud over både gymnasiet og det sydjyske. Familien
Lidegaard, som han kendte gennem et venskab, foreslog Grønland – og kort efter
stod han i Nuuk med kufferten i hånden, udstyret med en rolle, han senere med
et smil har beskrevet som “en slags kiffaq” hos en lokal familie.
Da Christian Søgaard stod med studenterhuen i hånden i
Sønderborg i 1976, vidste han kun én ting med sikkerhed: Han ville ud i verden.
Annonce
Opleve noget, der rakte ud over både gymnasiet og det sydjyske. Familien
Lidegaard, som han kendte gennem et venskab, foreslog Grønland – og kort efter
stod han i Nuuk med kufferten i hånden, udstyret med en rolle, han senere med
et smil har beskrevet som “en slags kiffaq” hos en lokal familie.
- Målet var at komme på eventyr, og det kom jeg i den grad.
Jeg dumpede lige ned i en kulturel og politisk revolution, fortæller den
dengang eventyrlystne student.
Det blev startskuddet til et livslangt forhold til Grønland
i almindelighed – og til grønlandsk kultur og musik i særdeleshed. Så stærkt,
at han i dag stadig spiller grønlandsk musik på danske spillesteder, blandt
andet sammen med Rasmus Lyberth, som han til næste år har kendt i 50 år. Sammen
har de blandt andet optrådt i Royal Albert Hall i London, og i november sørgede
han for det musikalske islæt, da Lyberth blev optaget i Hall of Fame på Tønder
Festival – sammen med Lyberths øvrige musikere og Aviaaja Lomholt.
Derudover holder Christian Søgaard foredrag om Grønlands
musikhistorie – senest en torsdag i november i Svendborg, hvor han også bor og
arbejder blandt andet som kirkeorganist. Han fortæller:
- Det er tre tusinde års musikhistorie, jeg fortæller om.
Fra de første trommer, over kolonitidens møder mellem europæisk og grønlandsk
tonesprog, til den moderne identitetskamp i rock, pop og folk. Musikken er en
historiebog i sig selv – og man forstår Grønland bedre, når man hører, hvordan
det har lydt.
En by i opbrud – og et ungt musikliv i frigørelse
Nuuk i 1976 var et sted, hvor ingenting stod stille.
Hjemmestyreforhandlingerne buldrede i baggrunden, ungdommen organiserede sig i
nye, grønlandsksprogede fællesskaber, og en helt ny bølge af musikalsk
selvbevidsthed var ved at tage form.
Som nyankommet gjorde Christian det eneste logiske: Han
kastede sig ud i det hele. Han boede hos en journalist på KNR og blev hurtigt
en del af radioprogrammet Ungforum sammen med blandt andre Minik Rosing og Bo
Lidegaard. Derudover lærte han de grønlandske polkaer – kalattuut – ved at
sidde tæt på ældre musikere og notere melodierne ned, tone for tone, i det
semimørke vinterlys. Han lærte lidt grønlandsk, nok til at kunne forstå
vittighederne og synge med på de hurtige danse.
- Det gik op for mig, at musik var det sprog, vi allesammen
kunne, husker han.
- Når man spillede, var man ligeværdige for hinanden. Så
enkelt og så stærkt.
Aasivik – hvor et folk talte sig selv frem
I slutningen af 1970’erne blev Christian en fast del af
Aasivik-stævnerne ved Aasiaat – store kulturpolitiske sommerlejre, hvor
Grønland for første gang diskuterede sin fremtid på grønlandsk, og hvor alkohol
var forbudt. Stemningen var intens, nyskabende og euforiserende.
- Der var en følelse af, at noget helt nyt blev skabt. Og
det var vildt at være med til – som dansker, 20 år gammel.
Her mødte han blandt andet Kuupik Kleist, Malik Høegh og
Juaaka Lyberth samt en række andre musikere og aktivister, som skulle komme til
at spille centrale roller i Grønlands moderne kulturhistorie. Han spillede ved
lejrbålene, indspillede sange og fik nye venner, som han skulle følge i årtier.
Foto: Privat
ULO – og mødet med en musikalsk opvågnen
Selv efter han flyttede tilbage til Danmark i 1978 for at gå
på musikkonservatoriet, slap Grønland ham aldrig. Han blev tilknyttet
pladeselskabet ULO, og fra hovedkontoret i København medvirkede han i en lang
række projekter, der i dag er en del af Grønlands moderne musikkanon.
Han var med til at indspille albummet, Den flyvende kajak,
hvor børn fra Uummannaq fortalte historier, som blev forvandlet til sange. Han
lærte Karsten Sommer og Anders Dohn at kende – og sammen skabte de optagelser,
som stadig bliver spillet i grønlandske hjem.
- Det utrolige var, at alt blev spillet, siger Christian.
- Der var en eksplosiv sult efter grønlandsk musik. Folk
ville høre sig selv, deres sprog, deres historier. Det var en fantastisk
oplevelse.
Sydgrønland – og musikken, der gemte sig i bygderne
Et af de mest mindeværdige projekter var en rejse til
Sydgrønland sammen med Kuupik Kleist og Anders Dohn for at optage
spillemandsmusik i bygderne. Fra stue til forsamlingshus, fra harmonika til
trommedans.
- Det var en guldgrube, siger han.
- Hver bygd havde sin egen musikalske tone.
Rejsen blev til både bog og cd – og for Christian blev det
en stærk påmindelse om, at musik ikke bare er underholdning, men kulturarv.
Rosa Ville – og en aften man ikke glemmer
Selv efter han blev en del af Tukaq Teatrets ensemble i
Vestjylland, fortsatte hans grønlandske spor. Da han en aften spillede en af
Rosa Ville-melodierne – populære grønlandske dansenumre – skete der noget
uventet.
- Pludselig er der en, der hiver mig i skjorteærmet og
siger: ‘Det er min musik, du spiller.’
Det viste sig at være Rosa Ville selv. Hun havde ikke
optrådt i mange år, og publikum standsede dansen, stirrede op på hende og
hviskede: “Hvor har vi hørt hende før?”
Der var både grin og tårer den aften.
Da strubesangen lød i Nuuk for første gang
Et andet mindeværdigt øjeblik opstod i Nuuk-hallen under
optagelser til en ICC-koncert, hvor inuitmusikere fra Canada og Alaska deltog.
Christian sad i lyd-boksen sammen med Karsten Sommer, da strubesang – katajjaq
– lød for første gang.
- Det var fuldstændig ubegribeligt, siger han.
Karsten gik udenfor for at høre, hvordan det lød i hallen,
og kom tilbage grinende:
“Det lyder ligesådan udenfor!”
En linje gennem et liv
Når Christian Søgaard ser tilbage på de to år i Nuuk og på
sin lange tilknytning til grønlandsk kultur, er det tydeligt, at opholdet
ændrede alt: hans musik, hans livsbane, hans identitet.
Foto: Privat
- Jeg troede, jeg skulle lære et nyt sted at kende, siger
han og fortsætter:
- Men det viste sig, at det var musikken, der lærte mig
noget om mennesker. Den åbnede alle døre.
Og måske er det forklaringen på, hvordan en ung mand fra
Sønderborg endte med at blive en af de få danskere, der har spillet sig helt
ind i hjertet af Grønlands moderne musikliv – uden at folk nødvendigvis ved, at
tonen på deres gamle kassettebånd også bar hans hånd.
Kære Læser,
Velkommen til Sermitsiaq.gl – din kilde til nyheder og kritisk journalistik fra Grønland.
For at kunne fortsætte vores vigtige arbejde med at fremme den frie presse og levere dybdegående, kritisk journalistik, har vi indført betaling for udvalgte artikler. Dette tiltag hjælper os med at sikre kvaliteten af vores indhold og støtte vores dygtige journalister i deres arbejde med at bringe de vigtigste historier frem i lyset.
Du kan få adgang til betalingsartiklerne fra kun kr. 59,- pr. måned. Det er nemt og enkelt at købe adgang – klik nedenfor for at komme i gang og få fuld adgang til vores eksklusive indhold.
Tak for din forståelse og støtte. Dit bidrag hjælper os med at fortsætte vores mission om at levere uafhængig og kritisk journalistik til Grønland.