Naja Lyberth: Der er stadig mange kampe at kæmpe

At gå en tur, når man har meget på hjerte, kan være en af de bedste måder at finde ro på. Og så er en gåtur i godt vejr altid forfriskende. Det kan de fleste nikke genkendende til. En af dem er Naja Lyberth, der hver dag går mellem 8.000 og 10.000 skridt.

– Det er faktisk blevet færre efter jeg fik en blodprop i februar, men jeg er kommet mig godt, siger Naja Lyberth, da vi mødes og går en tur ved Ilimmarfik i Nuuk.

Den vandreglade kvinde, som også er kendt som talsperson for dem, der fik spiral uden samtykke, har haft travlt de seneste år. Hun står i spidsen for de 143 kvinder, der vil stævne staten. En af de største milepæle kom for nylig, da de fik en officiel undskyldning fra statsminister Mette Frederiksen og formanden for Naalakkersuisut, Jens-Frederik Nielsen.

– Jeg følte mig meget glad, mest fordi vi ikke behøver kæmpe i årevis for at blive hørt, siger Naja Lyberth.

Vi gik en tur med Naja Lyberth fredag den 5. september. Hør hele samtalen med hende herunder. Podcasten er på grønlandsk.

En undskyldning, der vækker minder

Selvom undskyldningen har bragt glæde, vækker den også smertefulde følelser.

– Det har naturligvis konsekvenser for de kvinder, der er ofre for det. Især dem, der aldrig har kunnet få børn. For nogle vækker det vrede, andre bliver fortvivlede, fortæller hun.

Når spiralsagen fylder i medierne, påvirker det mange.

– Det er det samme som for dem, der har været udsat for seksuelt misbrug. Når emnet dukker op i medierne, får de tilbagefald. Jeg kan forestille mig, at mange kvinder i spiralsagen har det på samme måde, siger Naja Lyberth, der også er psykolog.

Undskyldningen blev givet den 27. august i en pressemeddelelse, uden en officiel markering. Det skuffede flere.

– At undskylde uden at informere os på forhånd, uden at se os i øjnene, men i stedet sige det gennem medierne, gør det uhåndgribeligt. Jeg forstår godt, at mange er påvirkede, siger hun.

Senere blev det meldt ud, at der kommer en officiel markering af undskyldningen i Katuaq den 24. september.

I en afventende position

Selv om undskyldningen har bragt gruppen tættere på deres mål, er de stadig i venteposition. Kvinderne kræver hver især 300.000 kroner i erstatning. Men statsministeren nævnte intet konkret om erstatning, da hun sagde undskyld.

– Vi afventer. Jeg er mere der, hvor jeg siger: Lad os se, siger Naja Lyberth.

Grønland overtog sundhedsvæsenet den 1. januar 1992. Kvinder, der fik spiral uden samtykke efter denne dato, vil få erstatning, meddelte formanden for Naalakkersuisut. Men kvinder, der fik spiral, mens staten havde ansvaret for sundhedsvæsenet, ved stadig ikke, om de får erstatning.

– Vi har hørt i medierne, at erstatningen er på vej. Men hvis beløbet bliver lavere, må retten tage stilling. Jeg håber dog, vi kan undgå at gå rettens vej, siger hun.

Ved udgangen af 1970 havde mindst 4.070 grønlandske kvinder og piger fået oplagt spiral. Flere af dem vidste ikke engang, hvad der foregik. Og ifølge Naja Lyberth bliver gruppen af kvinder, der vil stævne staten, stadig større.

– Vi forestiller os, at der kommer både en gruppe 2 og en gruppe 3. Vi er ikke kun 143. Vi ser os selv som foregangskvinder, siger hun.

En skuffende undersøgelse

I 2023 sagde statsminister Mette Frederiksen, at hun ikke ville tage stilling til en undskyldning, før undersøgelsen af spiralsagen var færdig. Alligevel kom undskyldningen, inden udredningen blev offentliggjort. Arbejdet med udredningen startede den 1. juni 2023, og konklusionen blev fremlagt tirsdag den 9. september 2025. Vi mødte Naja Lyberth, inden udredningen blev offentliggjort, og spurgte hende, hvad hun forventede. Hun svarede:

– Jeg forventer, at de vil sige, der er sket en krænkelse af menneskerettighederne, også selvom det ikke var deres opgave at undersøge det. De har samlet kvinders vidnesbyrd, og jeg håber, det tydeligt vil fremgå, at rettighederne blev brudt, siger Naja Lyberth.

Mange er skuffede over, at udredningen ikke omfattede spørgsmålet om menneskerettigheder.

– Vi var tilbageholdende fra starten. De ville ikke engang tale med vores forældre, som dengang havde myndighed over os, da vi var under 18 år, fortæller hun.

Arbejdet er langt fra færdigt

Naja Lyberth og andre kvinder, der fik opsat spiraler uden at vide det, lider stadig under følgerne. 52 kvinder har aldrig kunnet få børn, 74 har fået alvorlige skader på æggelederne og haft svært ved at blive gravide, og 112 kvinder har haft gentagne underlivsbetændelser.

Derfor forventer talspersonen, at arbejdet fortsætter, også selv om de nu har fået en undskyldning.

– Der går nok lidt tid, før vi ikke skal kæmpe mere. Jeg kan ikke forestille mig, at vi giver op, siger Naja Lyberth.

De stopper først arbejdet, når andre overtager ansvaret, understreger hun.

– Hvis vi kan sikre os, at et departement eller andre overtager sagen, kan vi slippe ansvaret.

For hende er fællesskabet med de andre kvinder en stor styrke.

– Vi, der er ofre, står sammen. Vi samarbejder og giver plads til hinanden. Den kærlighed og støtte, vi har til hinanden, er vores belønning midt i alt det svære. Vi er som medsøstre, siger hun.

Når erstatningen er på plads, og ansvaret ligger hos andre, kan hun endelig slippe opgaven.

– Når vi når dertil, så vil jeg blive gammel i fred og med et godt helbred, afslutter Naja Lyberth.