VERDENSPREMIERE

Fernisering på enestående fotoudstilling

Ny udstilling viser Østgrønland set med den lokale fotograf Arkaluk Biancos øjne i 50’erne og 60’erne.

Udstillingen Daamani – Dengang i Østgrønland viser 80 fotos fra Ammasalik-distriktet i 50’erne og 60’erne. Her er det familien Kuitse.
Offentliggjort

Det var intet mindre end en verdenspremiere, da Det Grønlandske Hus i Aalborg onsdag eftermiddag holdt fernisering på fotoudstillingen Daamani – Dengang i Østgrønland.

Udstillingen viser 80 fotos taget i Tasiilaq og Ammassalik-distriktet i årene 1953 til 1969 taget af Arkaluk Bianco.

Det var intet mindre end en verdenspremiere, da Det Grønlandske Hus i Aalborg onsdag eftermiddag holdt fernisering på fotoudstillingen Daamani – Dengang i Østgrønland.

Udstillingen viser 80 fotos taget i Tasiilaq og Ammassalik-distriktet i årene 1953 til 1969 taget af Arkaluk Bianco.

- Fotografierne er helt unikke, fordi de viser Østgrønland i en periode, hvor vi ikke har ret mange fotos – og især fordi de er taget af en lokal fotograf, der var født og levede i samfundet, fortæller Helene Brochmann, der har lavet udstillingen i samarbejde med Nauja Bianco.

- Arkaluks billeder står i stor kontrast til fotografierne, som blandt andet blev taget af Jette Bang i distriktet. De fleste har set hendes billeder, men hun kom udefra og havde en etnografisk interesse i befolkningen. Så billederne beskriver mennesker og begivenheder, der har virket eksotisk set med danske og europæiske øjne.

Hverdag i Østgrønland

- Det er helt anderledes med Arkaluk Biancos billeder. Han fotograferer hverdagen i Østgrønland i perioden, hvor området lige så stille åbnede sig efter krigen, sådan som han selv oplevede det. Der kom elektricitet, radio og helt nye varer i butikken.

Helene Brochmann fortalte om næsten 15 års arbejde med Arkaluk Biancos billeder.

Arkaluk Bianco var postmester og bestyrer i KGH-butikken i Tasiilaq, og mange af billederne er taget lige uden for butikken, når lyset har været rigtigt.

- Så her ser vi folk i det tøj, som de gik i til hverdag – og det er en hel anden fortælling, end den de udenlandske fotografer fortæller, fortæller Helene Brochmann, der er uddannet cand.mag. med eskimologi som bifag.

- Samtidig var Arkaluk Bianco lidt af et naturtalent til foto. Mange af billederne er godt komponeret og teknisk tæt på at være perfekte, så hans fotosamling er en guldgrube.

Arkaluk Bianco var en rigtig firstmover i Tasiilaq. Ikke alene anskaffede han sig kameraer og mørkekammerudstyr. Han var også den første lokale, der selv havde båd med påhængsmotor, han erhvervede også skrivemaskine og båndoptager som den første.

Mange års arbejde

Helene Brochmann fik overdraget Arkaluk Biancos samling på omkring 2.000 negativer i 2012 fra James Bianco.

- De fleste af billederne lå på ruller, og det har været et stort arbejde at få dem rettet ud og affotograferet, så det er al min fritid gået med i en del år. Samtidig har jeg i samarbejde med James og Kathrine Bianco Svanholm prøvet at finde ud af, hvem man ser på billederne, og hvor de er taget.

Det resulterede i bogen ”Dagligliv i Ammassalik”, som udkom i 2024. Bogen er en diger sag på i alt 352 sider med 300 af Arkaluk Biancos billeder.

Siden bogen udkom, har Helene Brochmann så i samarbejde med Nauja Bianco valgt 80 af billederne ud. De er blevet forstørret på store plancher, der er blevet til udstillingen Daamani – dengang i Østgrønland.

Udstilling på turne

- Vi har fået en masse støtte fra fonde til udstillingen, så plancherne er fremstillet i to eksemplarer. Nu skal udstillingen så hænge i Aalborg i et par måneder, hvorefter den går videre til København, hvor den åbner i det Nordatlantiske Hus på Grønlands nationaldag til sommer, fortæller Helene Brochmann.

Jennifer Angel Winther og Vittus Pivaat fra Ullorissat-køret sang på østgrønlandsk.

- Samtidig bliver det andet sæt plancher sendt hjem til Tasiilaq, hvor udstillingen også åbner til sommer.

- Siden skal udstillingen på turne til de grønlandske huse i Danmark – og så har vi aftaler om, at den skal videre til Reykjavik og Stockholm.

Ferniseringen i Aalborg onsdag eftermiddag blev overværet af omkring 100 mennesker. Ferniseringen blev indledt med østgrønlandsk korsang af Ullorissat, der blandt andet tæller to medlemmer med østgrønlandsk baggrund, Jennifer Angel Winther og Vittus Pivaat.

Herefter var der oplæg af Helene Brochmann, der fortalte om sit arbejde med Arkaluk Biancos billedsamling og bagefter også signerede sin bog til alle interesserede.

Jeppe Bülov Sørensen, direktør i Det Grønlandske Hus i Aalborg, kunne efter ferniseringen ikke sige sig fri for at være temmelig stolt af verdenspremieren.

- Arkaluk Bianco var jeg en ægte first-mover. Det vil vi også gerne være i Aalborg, så vi lægger gerne hus til verdenspremierer, når det er Grønland, de handler om, sagde direktøren.

Abonnementer

For at læse videre skal du være abonnent! Log ind

Sermitsiaq.gl - web artikler

  • Adgang til alle artikler på Sermitsiaq.gl
  • Pr. måned kr. 59.00
  • Pr. år kr. 650.00
Vælg

Sermitsiaq - E-avis

  • Adgang til Sermitsiaq e-avis som udkommer hver fredag
  • Adgang til alle artikler på Sermitsiaq.gl
  • Pris pr. måned kr. 191
  • Pris pr. år kr. 1.677
Vælg

AG - Atuagagdliutit E-avis

  • Adgang til AG - Atuagagdliutit e-avis som udkommer hver onsdag
  • Adgang til alle artikler på Sermitsiaq.gl
  • Pris pr. måned kr. 191
  • Pris pr. år kr. 1.677
Vælg

Sermitsiaq.AG+

  • Adgang til AG - Atuagagdliutit e-avis som udkommer hver onsdag
  • Adgang til Sermitsiaq e-avis som udkommer hver fredag
  • Adgang til alle artikler på Sermitsiaq.gl
  • Adgang til Arnanut e-magasin
  • Adgang til Nutserisoq.gl
  • Ved interesse send en mail til abonnement@sermitsiaq.gl
Vælg

Kære Læser, Velkommen til Sermitsiaq.gl – din kilde til nyheder og kritisk journalistik fra Grønland. For at kunne fortsætte vores vigtige arbejde med at fremme den frie presse og levere dybdegående, kritisk journalistik, har vi indført betaling for udvalgte artikler. Dette tiltag hjælper os med at sikre kvaliteten af vores indhold og støtte vores dygtige journalister i deres arbejde med at bringe de vigtigste historier frem i lyset. Du kan få adgang til betalingsartiklerne fra kun kr. 59,- pr. måned. Det er nemt og enkelt at købe adgang – klik nedenfor for at komme i gang og få fuld adgang til vores eksklusive indhold. Tak for din forståelse og støtte. Dit bidrag hjælper os med at fortsætte vores mission om at levere uafhængig og kritisk journalistik til Grønland.

Powered by Labrador CMS