Naja Lyberth: Vores fælles kamp er afsluttet

I sidste uge blev et bredt flertal i Folketinget enige om at sikre individuel godtgørelse på 300.000 kroner til grønlandske kvinder omfattet af spiralsagen fra 1960-91.

Dermed er et mørkt kapitel i Grønland og Danmarks fælles historie ved at være nået til afslutningen.

– Jeg er selvfølgelig rigtig glad. Vores fælles kamp er afsluttet. Vi har fået en undskyldning og nu har vi fået mulighed for en godtgørelse. Det var det, vi kæmpede for, så det kunne ikke være bedre, siger Naja Lyberth, der i otte år har været talsperson for de mange kvinder, der ligesom hende selv, fik opsat en spiral uden samtykke, da hun kun var 14 år gammel.

Grove krænkelser 

Naja Lyberth fortalte første gang om sine oplevelser med at få opsat en spiral i så ung en alder til AG i 2019. 

Siden kom der en artikel om spiralsagen i kvindemagasinet Arnanut, og det blev fulgt op af to journalister fra DR, der oprullede sagen i podcasten ”Spiralkampagnen” i 2022, der fik Grønlands Råd for Menneskerettigheder og Institut for Menneskerettigheder i Danmark til at sige, at der var tale om ”grove krænkelser af menneskerettighederne”. 

De opfordrede ved samme lejlighed den danske stat til at undersøge sit ansvar og komme med bud på retslige konsekvenser, der ifølge direktør Louise Holck burde lyde på ”en undskyldning og en godtgørelse”. 

Følelser på overarbejde 

Undskyldningen fik kvinderne i september. Godtgørelse kom så her i december. 

– Det er jo et slags plaster på et sår, der nu skal have tid til at hele. Og den proces er i fuld gang. Og det er vigtigt at vi giver plads til de følelser, der skal forløses. Det er voldsomme historier, der kommer frem. Det var tortur at få lagt spiral, og mange kunne ikke få børn efterfølgende. Der opstod en eksistentiel ensomhed hos mange kvinder. 

– Vi er flokdyr, og har brug for at høre til. Vi er blevet splittet og har mistet storfamilien, og det har betydning for vores tryghed og for nervesystemet. Har der været fyldt med traumer, så kommer det frem nu som uforløst kamp. Det er vigtigt, at der arbejdes nænsomt med følelserne og nervesystemet, og derfor er det også godt, at der er etableret et rejsehold med en psykolog og en tolk. 

Naja Lyberth er selv en af de 143 kvinder, der i 2024 stævnede den danske stat for 300.000 kroner. Hun forventer at hun og de øvrige kvinder vil indgå forlig med den danske stat, så de i stedet bliver en del af Indenrigs- og Sundhedsministeriets godtgørelsesordning.