Budskab fra USA

Enestående kronik fra en tidligere ansat på Pituffik, hvor man normalt ikke giver udtryk for politiske synspunkter.

Det er ikke hver dag, at vi modtager politiske budskaber fra ansatte på Pituffik Space Base.
Offentliggjort

Avisen Sermitsiaq bringer i denne uges avis en kronik af en tidligere amerikanske tjenstgørende på Pituffik Space Base.

Den tidliger emedarbejder støtter ideen om grønlandsk uafhængighed og analyserer de strategiske og forsvarspolitiske aspekter.

Kronikken er enestående. Det er første gang nogensinde, at en amerikansk tidligere ansat på Pituffik giver udtryk for sine synspunkter i en grønlandsk avis.

En upolitisk verden

Det amerikanske militær er normalt en meget upolitisk verden, hvor man ikke udadtil giver udtryk for sine synspunkter. Her på avisen har vi ofte forsøgt at indhente kommentarer til grønlandske forhold fra ansatte i Pituffik. Desværre altid forgæves. Men i medarbejderens tilfælde får vi et budskab skrevet af en tidligere officer, der åbent siger sin mening.

Mecdarbejderen er uddannet master of science (svarer til en dansk uddannelse som civilingeniør, red) i rumfartsteknologi fra San Diego State University i Californien. Han var ansat i det amerikanske flyvevåben fra 2013 til 2022. I årene 2020 – 2021 på Pituffik Space Base, hvor han styrede basens vedligeholdelseskontrakt.

Han har nu forladt militæret og er i gang med endnu en master-uddannelse på New Mexico State University i byen Las Cruces i det sydligste USA.

Kronikudkastet var affattet på engelsk og er redigeret og oversat til dansk og efterfølgende grønlandsk af Sermitsiaq. Mens medarbejderen var ansat på Pituffik, modtog han dansk-undervisning og har godkendt den danske oversættelse.

Du kan læse den omtalte kronik i avisen Sermitsiaq. Få adgang til avisen her:

Powered by Labrador CMS