S er 44 år gammel og født i Odense. Anklageren ønsker S idømt 10 års anbringelse ifølge anklageskriftet. S er tiltalt for narkotikaforbrydelser vedrørende kokain på samlet 488,5 gram og for at medvirke til cannabisdyrkning. Han nægter sig skyldig i alt dette.
N er 37 år gammel og født i Nuuk. Anklageren ønsker N idømt 4 års anbringelse ifølge anklageskriftet. N er tiltalt for at besidde 112 gram kokain, som han angivelig modtog fra S med henblik på videresalg. Det nægter han, men står ved at have købt 30 gram til sig selv.
Ud over narkokriminalitet er de to mænd hver for sig tiltalt for trusler, og N er tiltalt for psykisk vold. Også dette nægter de. Begge har været tilbageholdt i anstalten i Nuuk forud for retsmødet.