Macbeth: Uhyggeligt godt fortalt

William Shakespeare forestillingen Macbeth blev genopført på grønlandsk i Katuaqs, i lørdags. Skuespillet der er beregnet til at blive spillet af 32 skuespillere, blev genfortalt ene og alene af Makka Kleist. En præstation hun klarede med bravour.

Shakespeare teaterforestillingen Macbeth . Makka Kleist stod for fortælleteateret der fik uhyggen til at brede sig. Efter forestillingen fik hun stående applause og blomster fra publikum.
Svenn B.Syrin står for instruktion og scenografi af Macbeth.
Silamiut skal på turne med Macbeth på kysten.
Kostumen er lavet af Anna Nuka Olsen Rosing og forestillingen er oversat til grønlandsk af Henriette Rasmussen, Moses Olsen og Makka Kleist.
Silamiut skal på turne med Macbeth på kysten. Kostumen er lavet af Anna Nuka Olsen Rosing og forestillingen er oversat til grønlandsk af Henriette Rasmussen, Moses Olsen og Makka Kleist. Shakespeare teaterforestillingen Macbeth . Makka Kleist stod for fortælleteateret der fik uhyggen til at brede sig. Efter forestillingen fik hun stående applause og blomster fra publikum. Svenn B.Syrin står for instruktion og scenografi af Macbeth. Silamiut skal på turne med Macbeth på kysten. Kostumen er lavet af Anna Nuka Olsen Rosing og forestillingen er oversat til grønlandsk af Henriette Rasmussen, Moses Olsen og Makka Kleist. Shakespeare teaterforestillingen Macbeth . Makka Kleist stod for fortælleteateret der fik uhyggen til at brede sig. Efter forestillingen fik hun stående applause og blomster fra publikum. Svenn B.Syrin står for instruktion og scenografi af Macbeth.
Offentliggjort

Det er ikke hver dag der spilles Shakespeare i Grønland. Derfor var det en forfriskende oplevelse, at se skuespilleren Makka Kleist, spille fortælleteater om den magtbegærlige skotske konge Macbeth, og hans blodige vej til magten.

Den klassiske teaterforestilling Macbeth er beregnet til at blive spillet af 32 skuespillere. Men historien fungerer også fint som monolog.

Makka Kleist var god i sine udtryk, når hun genfortalte historien. Hun formår ene og alene, at levendegøre det farverige persongalleri, der er i teaterforestillinge og det gjorde hun ved, at fremføre deres replikker efter skift. Det er lige fra Kong Macbeth, hans grådige hustru, til en uhyggelig sandsigerske og mange andre roller. Det gjorde historien levende for publikum.

Stemningen på Katuaqs lille sal var uhyggeligt og mørkt. Røde og sorte stearinlys blev tændt og slukket for at illustrere fortællingen, om hvad der sker, hvis grådigheden og magtbegæret tager over.

Middelalderagtigt musik blev fremført og skabte dynamik og stemning til historien. En rutineret Makka Kleist spillede de forskellige roller i Macbeth, så fortællingen aldrig blev kedeligt. Ikke en eneste gang vaklede hun i sine replikker. Imponerende når man tænker på, hvor omfattende meget der skal huskes for, at fremføre en monolog på næsten en time.

Sproget var på ægte Shakespeare maner fyldt med poesi, og der skulle spidses ører for, at kunne forstå hele historien. Det var dog meget forfriskende at høre det grønlandske sprog, fremført på en så nyskabende måde.

Hvis man er interesseret i sprogpoesi og en god gang uhyggelig drama. Så spiller forestillingen i Katuaq søndag den 11.november og efter det, er det planen, at Silamiut skal på turne med forestillingen i kysten.

Powered by Labrador CMS